游记小说网将于第一时间更新冷霜烈焰免费VIP章节
|
|
游记小说网 > 言情小说 > 冷霜烈焰 作者:紫琳 | 书号:8036 时间:2017/1/26 字数:9953 |
上一章 第二章 下一章 ( → ) | |
直到坐上机飞的此刻,昭蓉仍不太明⽩自己怎会此冲动地做了出国的决定。 别人是成双成对,而她形单影只,这样的出游,合适吗? 但她就是拗不过家璐和文静的纠,再加上现在是“暑假”期间,她的硕士课程也暂时告一段落,可以放个半长不短的假期。 “昭蓉?”文静用手肘轻撞沉思中的昭蓉。 “怎么?” “你在想什么啊?快到机场了,你都不奋兴吗?”文静的脸上倒是清楚地刻画着她有多奋兴。 靳言和文静是来出任务的,在言谈中提到的时候,家璐很雀跃的说她也要顺道来玩,于是,就这么着,莫名其妙的变成了五人同行欧洲的旅游。 其中,昭蓉自然是那唯一的孤家寡人。她也搞不借自己为何要来凑热闹,也许,是一股莫名的昅引力吧!她一直想出国游玩一番,却没想到是在这样的情况之下,倒显得有点像电灯泡了。 “我是満开心的。”昭蓉笑着回答。 文静偏着头看看她,摇头摇道:“你啊,看不出来有任何开心的感觉,倒像是満腔心事似的。” “咦?怎么谈个恋爱以后,变得愈来愈细心了?”昭蓉调侃道。 “你还不是也变了!你以前没有这么明显情绪的。”不如是不是文静敏感,她总觉得自从家璐和自己都谈了恋爱以后,昭蓉就变得开始喜沉思了。 “我只是开始在想‘爱情’是个什么样的玩意儿,竟让你们两个人不顾一切地栽进去。还记得以前我们三个,是别人怎么追也打动不了的冰山呢!”昭蓉从没遗忘过曾被被背叛的感觉,只是不愿意想起。 “等你遇到,就知道了。”文静也不如该如何解说。 “是吗?怕是难了。”昭容若有所思的露出微笑,看向已着陆完成的窗外,呵,踏上异国国土的感觉,该是怎样的呢? 昭蓉不否认两位死⽳的陷⼊爱河对她造成不小的影响。曾经和她一样“心如止⽔”的两人在遇上命定的另一半后,就如飞蛾扑火般地全力燃烧自己的热情。而她呢?曾经被烧得遗体鳞伤的她,竟也开始奢望能有一个命定的恋人出现。 难道,自己真是如此不甘寂寞的人吗?看到别人都幸福时,也开始动摇心志,渴慕起幸福来了?这是什么心态? 昭蓉甩甩头,想摇掉莫名的思舂情愫。她想,许是来到异国,才会有如此瑰丽的幻想吧?她不承认,是自己动了舂心;也绝不承认自己是因为失去了两位好友的陪伴,转而希望有另一人的陪伴。 打死她也不承认,在坚強的外表下,她其比谁都望渴被爱与爱人。 死也不会承认! ★★★ 一行人在旅馆餐厅里吃着美好的午餐。 在有说有笑中,昭蓉第一个注意到笔直朝他们走来的昂蔵⾝躯,直觉地,对他有种“似曾相识”的印象,却又确定自己不认识这个人,正在思忖之间,男子已走近。 男子走到靳言⾝后,笑着拍他的肩道:“老兄,好久不见了!” “你总算来了。”靳言起⾝向大家介绍道:“他是我的好兄弟,孟平。”并一一向他介绍在座其他人。 “你好。”孟平对昭蓉展开一个友善的笑后,潇洒地落坐于她的对面。“你好。”昭蓉也礼貌地回答,心里却慌不止,只因,她想起他是谁了,他便是曾在医院有过一面之缘的“孟平” 怎么会在此地遇上他呢?未戴墨镜的他,给她一种亲切无害的感觉,与当初的第一印象有段差距。他的笑,让她的心莫名的揪紧,十分的不舒服。 “我这次来欧洲,就是来找他的。”靳言言简意赅地向众人解释一番。 “吃饭时间别谈正事嘛。”孟平露齿而笑“待会饭后,我带大家到卢森堡境內逛逛,你们绝不敢相信世上会有这么漂亮的家国。” 一顿饭,就在孟平的笑语与大家的七嘴八⾆下,欣然结束。 ★★★ 这!怎么会这样? 镇定!镇定!严肃!严肃!严肃!罢直… 昭蓉几乎快在心里喊起军训教过的口号了! 一行人一来到风景真的优美如画的卢森堡,就自然而然、顺理成章地分开成三小对!家璐和文静很见⾊忘友地把她远远地抛下,迳自牵着心爱的另一半忘情地徜徉在望之醉的神仙天地里。 留下她独自玫人,面对第二次见面的孟平,她从来不知道自己是这么容易紧张的人,即使是在大学的“专题讨论”必须对着全系的教授发表演说时,也没此刻的慌。 孟平一直是带着笑容的,但她就是该死的紧绷着脸。没错,她一向讨厌男人,但也从未如此别扭的与男人相处过啊!大学时代男同学在她⾝边晃过来过去的,也没见她出过冷汗啊! 今天,卢森堡优美风景下的今天,到底是哪里不对劲了! “你看起来心情不太好?”孟平的心情倒是很不错,他知道靳言一来,文静一定会跟着来。于是,他⼲脆跟靳言说很希望也能看到其他人一同出游,目的只为了一个人-余昭蓉。 对她的印象极佳,他虽然不曾特意追求过什么女人,也不会放弃自己心动的对象,他一向是极具行动力的人。 “会吗?”她努力的扯出笑容,看在孟平眼里,却是一种牵強的笑。她这么讨厌与他单独相处吗? “嗯,我觉得你很严肃,不知道是不是错觉,只是觉得你好像很讨厌和我走在一块。”他的男自尊有些受损,却仍是笑着一口⽩牙。不管內心有再多思想,孟平都习惯用嘻⽪笑脸的方式来掩饰。 这一点,倒与昭蓉保护自己的方式有点异曲同工之妙。 “不是那样的,我只是…”紧张,该怎么说出口? “只是什么?”他含笑的眼睛对上她的不知所措。 “只是有心事。”对,心事,回答得真是太好了。 “什么心事?可以说来听听吗?”他笑得很无害、很亲切、很人、很… 昭蓉有些失神,暗暗责怪自己到底是怎么了?是因为跟前有着两对幸福的人儿,才会让她开始望渴爱情吗?不,不该是这样的!她到底还在幻想些什么? 一定是太幸福的家昭和文静让她有了“世上仍有好男人”的错觉!一定是的!早在八百年前不就明⽩了,再怎样值得信赖的男人都有可能是带着假面具的吗?怎么此刻曾没用的动了心呢? 不不不!不可以的!她一定是被眼前浪漫的气氛、人的风景、俊俏的帅哥、幸福的佳偶等等给冲昏了头!不行,她要理智,对,一定要! “你对你对女人一向都这么温柔吗?”她冲口而出的话语,很像质询。对,她就是气他这种笑容,一种直捣⼊人心的笑容,笑得人心慌意,自己却又平静无波的样子,直让她生气。 就是他的行为,惹得她也打了平⽇的镇静无波,变得一点也不像自己了。 “你真的好像很生气。”他依旧是笑。 “那可能是你不够了解女人,读错了我的表情。”她不明⽩自己何时变得这么张牙舞爪了,但她就是忍不住。 “是吗?我怎么觉得是你不了解你自己呢?” “砰”是什么打中了她的心脏?否则她怎会觉得心猛地被击撞了一下,像他这样只会带着笑容讨好女人的臭家伙,怎么可能一针见⾎地刺破她的心事! 她怎么可能不了解自己二她就是太了解自己了!太了解自己在情感上的脆弱,才不得不武装起自己、保护自己! 为了反击,昭容忍不住挑起眉“你又怎么知道我不了解自己?如果连我自己都不了解自己,你说还会有谁了解我?”挑衅至极的口气。 孟平仔细的审视着她的眼睛,昭蓉很想调开视线,却又不甘示弱地強迫自己回应他的注视,得自己都觉得脸颊烫热起来。 “你其实是喜我的,对不对?”孟平收敛起略带玩世不恭的笑容“我看得出你喜我,但你为什么要否认呢?承认自己喜上我是这么困难的事吗?” 他…他…他…怎么可以说出这种话!昭蓉的脑袋候地呈现空⽩,她本没有喜他,他凭什么那么自作聪明、自以为是,她只是气他的笑容而已,真的,她只是气他的笑容。 绝不是气他的笑引勾她心动,自己却一副没为她心动的模样!绝不是! “我一点也不喜你。”昭蓉双拳握紧“我本是讨厌你,讨厌死你的笑容了!” 孟平摇头摇“你只是气我的笑扰了你的心湖,你气我让你心动,自己却又一副无动于衷的样子,说穿了,你只是在气我让你喜上我,没有表现出喜你的样子,对不对?” 昭蓉震惊地退后一大步“才不上这样!”是这样吗?她的失常真的就是因为这样吗?为什么他看得比她自己透彻呢?不,不该是这样的。 “喜上我有什么不好吗?我也很喜你啊!你又为什么要抗拒那种感觉呢?”他大刺刺地表⽩了,她可以看出他的想法了,是不是会开心点? 一见钟情,有这么困难吗?他一向很坦⽩的。 “你该死!”昭蓉脸⾊惨⽩,她从没有这么狼狈的感觉,即使当年发现耿冠晔的“脚踏两条船”时,也没有此刻的难堪。 “你是不是真的有什么心事呢?”孟平一把抓住她的上手臂,关怀的问。他比她诚实多了,他承认自己在医院第一次见到她时就心动了,如今的相遇,更让他坚持要得到她的爱,他也看出她眼中的情愫,但为何要逃避呢? “你放开我!”昭蓉气急败坏地叫道:“你少自以为是了!谁喜上你了!我…我只不过觉得你长得很像某一个人而已,本不是喜你!就算你觉得我喜体好了,那也只是因为我很怀念那个很像你的人!苞你一点关系也没有!” 昭蓉好,恨他为何要⾚luoluo地扯破她的旧伤口。她本不相信爱情,本不信任男人,就算她一开始真的对孟平有好感,现在也全都没了、消失了!甚至为了要攻击孟平,为了保护自己的自尊,还扯了什么他长得很像某人的谎。 孟平闻言愣了愣,他没有想到原来自己只不过是像“某人”而已,原来,都是自己在自作多情。 缓缓放开抓住她的手,満心的不堪“对不起!我…” “无所谓,我不会在意的。”收拾起自己残破的心情,她用不在乎来伪装伤心。 “我真的很抱歉…” “就当做这件事没发生过。”昭蓉看到家璐和文静已经向她走来。 “我…”孟平还想再说,已被家璐的呼唤打断。 “昭蓉,怎么了?”家璐远远的看到孟平与昭蓉似乎起了争执,赶忙拉着文静过来瞧瞧。 “没什么,我在和孟平讨论怎么会有这么美丽的地方,简直不可思议!”昭蓉的自然,让孟平讶异-是这么容易将心事隐蔵起来的人吗?那个方才不经意将心事全都写在眼里的昭蓉,是不是他太过于“幸福”才会撞见呢? “对啊!我也觉得卢森堡简直美得不似人间,真想永远都住在这里。”文静忘了过来的目的,完全的沉醉在美丽的风景之下。 卢森堡有着大都市缺乏的安详静温,那种強烈乡村田园风光,让人几乎忘了脚踏的是人间土地,多想永远住在这里呵?“对啊,要是以后能住在这里该有多好。”昭蓉衷心的赞叹,似乎忘了方才的不快。 的确,卢森堡的美,仿佛可以涤尽人心中所有琊恶与烦杂的思想,住在这里,似乎连心灵都升华了,昭蓉望着眼前不可思议的人风景,浑然不觉⾝旁若有所思的眼光。 看着这样的昭蓉,孟平发誓,不管那个和他相像的“某人”是谁,他都要打败“他”取代“他”在她心中的位置,让她蒙的眼神,今生只对焦于他一人。 ★★★ 夜晚的饭店走廊是安静的。 只见一名⾝材⾼大敏捷的男子轻巧的自房里开门而出,走向对门轻敲。 “这么快?我还以为你会让我玩个几天再来谈。”孟平开门让靳言进⼊后,语气之严肃不似乎⽇的轻松。 “我也不希望打扰了彼此度假的心情,但正事就是正事,不谈不行。”靳言无奈的对好兄弟笑笑。 “好吧!说吧!天一帮又怎么了?”自从弟弟孟衡出事后,他虽回国一趟,却因不想介⼊天一帮的事,旋又离国。对他来说,天一帮让他先是失去⽗亲,后又失去弟弟,他痛恨天一帮所带来的一切,自是避如蛇蝎。 靳言的紧急前来,除了天一帮的事之外,怕是不会有别的要事了。难道,他这一生真的注定与天一帮纠葛不休吗?孟平无言的叹息。 “天一帮自孟衡死后,阵脚大,內部的几派人马各执一词…” 孟平打断靳言的话,冷淡地皱眉“派笞察全查封掉,不就一⼲二净了?”他实在不想再看到、听到任何有关天一帮的消息。 “理论上已经这么做了,但实际上不可能。有罪证把柄的已都⼊狱,剩下的仍是一大堆喽罗,再加上几个支派的大哥仍抓不到罪证,逍遥法外,正准备让天一帮重振声威。”说到此,靳言也恨声握拳。 “你要我出面?”孟平总算明⽩靳言此次出任务的目的了。 “对。”靳言一掌拍向孟平“我知道你在天一帮仍有一定的地位,如今留存的人以当年支持漂⽩的为多,只要你肯出面重掌天一帮,我相信,天一帮一定可以转⼊正途,成功漂⽩。” 孟平望向窗外暗黑的星空,难得地幽幽道:“你知道我不想再和天一帮有任何瓜葛。” “我知道,但眼下若没有你,天一帮势必会在一团中又出现新势力、新问题,说不定不久之后又是社会的一大毒瘤,上级不希望最后是这样的结果,所以…” 孟平沉默了。靳言也不再说话,他知道孟平的确需要好好的思考。 坦⽩说,孟平几乎是化学方面的天才,他可以研发各种奇式怪样的武器、弹药,但生玩世不恭的他,回绝了国美科总署的礼聘,只答应不定期的帮美方做研究。 光是这样的发明,就已让他完全不依赖⽗亲而拥有了一大笔财富。而极富头脑的孟平,自是不会把钱存在行银,早已转投资多项产业,在钱滚钱的情况之下,他几乎已是多间大产业幕后的财主。 对这样的孟平来说,本没有必要再回头趟天一帮这淌浑⽔。所以,靳言完全不勉強孟平,这虽是上头的命令,但他打从心底不赞成上级的想法,一点也不打算动用朋友的关系来游说。 “靳言,你呢?你怎么说?”孟平终于抬头问。 “为了上级的命令,我应该鼓动你接受,”靳言无奈地笑了笑“若以朋友、好兄弟的⾝分来说,我实在不希望你再介⼊天一帮。因为我怕你在这场帮派的斗争中,挂了厂靳言做了一个杀头的动作,语气虽然调侃,但两人都知道这并非玩笑。 天一帮原本就有不少敌人,如今內忧加上外患,困难重重,选在此时重掌天一帮,谁都知道凶多吉少。 “我要现在答复你吗?”: “不用。”靳言耸耸肩“上级给我两星期的假来游说你,你当然不必太早给我答案,最好多拖个两星期,那我就名正言顺的放一个月的长假,多好啊!” “那…我想一想再说。” “0K!早点休息吧!”大步跨出门,留下陷⼊沉思的孟平。 昭蓉的事已让他苦恼,再加上天一帮的事,唉,孟平快发疯了。 说起来也真荒谬,他从来不认为自己会是⾝陷情海的⽩痴男人,反正女人嘛,不就是那么烦的动物,远不如他的化学器材及各种元素可爱,但不知为什么,在医院遇上昭蓉时,他却有了那种天地为之变⾊的感觉。 她那天很素净,脸上没有任何装扮,肩膀下约五公分左右的长发自然柔顺地披在背上,而真正昅引他的,是她的眼眸。 若说她整个人是沉静的,那她的眼睛就是让那份沉静完全消失的罪魁祸首,也就是那双灵动的双眸,让他看清了她的內心其不若外表的平静无澜。 他想,许多人一定都被她给骗了,以为她是个冷淡沉稳的女人,但他可不,他知道隐蔵在外在之下的那颗心,绝不似外表般淡然。他对她的趣兴油然而生,之所以未采取任何行动,只是当时没有那么多时间让他细想,也没有深究那种突如其来的⾼度奋兴算什么。 直到第二次相见,他才发现,原来,那种情绪叫做“一见钟情” 以为她也对他有好感,因为表情虽平静,但那双灵动的美眸却骗不了人,却怎么也没想到她心里有个人,猜错了她的心意,却己表⽩了自己的钟情,该如何收场? 他不是轻言放弃、轻易退缩的人,就算她心里有人,他也要取代那个“他”的地位,让她的心中,此后只有他一人。是的,他要追求她,就这么决定了。孟平的嘴角扬起一抹顽⽪的笑,好,她装酷,他就顽⽪给她看,就不信打动不了她的芳心,赶不走她心底的那个“恶鬼” 在此刻,孟平也下了另一个决定,放弃天一帮。若重掌天一帮,必定会有一场腥风⾎雨,他不想让自己或昭蓉面对那一切,但,他不急着把决定告诉靳言,就让靳言好好放松地度个假吧! 一切都想通了之后,孟平竟觉得他又饿了。随意地套上薄外套,他帅气地走出房门,寻找“消夜”去也。 ★★★ 昭蓉一个人漫步出饭店大厅,往游泳池畔走去。 她没打扰家璐、文静,只想一个人静一静。 孟平,打了她的心思。她怎么也没想到他是这样的人,原本以为他是个好人,原本还真的对他有些心动的,以为不会再有情感起伏的自己终于“有反应”了,不料,一切被孟平搞砸了。 “怎么在皱眉呢?”陌生的男声在她⾝畔响起。 “你…”怎么会是他!她听说他出国留学去了,没想到会在这里相遇。“真的是你。”男子微微笑了“没想到会在这里遇上你,有苦恼的事吗?”眼前的她,出落得更动人了,不再是当年青涩的小女孩,他略微的感到心痛,若非他当年的无知,又怎会失去她。 “耿…”耿了半天,实在不如该怎么称呼他,索跳过“没什么事。你…在这里做什么?”多年未见的他,甚至比记忆中更英俊了。 她曾经幻想过无数次的偶遇,也曾不只一次的猜测.再次遇上他时,会有怎样的心情?如今,才发现以前幼稚的可爱,因为,遇上了才会知道的心情,不论怎么猜测都是枉然。今⽇的相遇,唯一让她惊讶的是,原本以为的恨与伤,竟然不如预期的強烈,让她有些不能理解。 “来玩的。你呢?”耿冠晔发现,这么多年来,对她的情感有增无减,她依然是他心中永远的清新⽩莲。 “一样。”没有当初以为的紧张无措,昭蓉镇定平淡得出乎自己意料。 “对不起。”耿冠晔认真的低语“这是当年我欠你的。” 昭蓉没料到他会道歉,释然一笑“我早忘了,无所谓的。”是吗?那些无数个哭泣的夜,那些⽇⽇夜夜咬啮着她的心痛,‘岂是如此轻易遗忘?。 但,今天的平静是真,又何必去计较往⽇的伤?她的痛与恨,竟在她不经意中,随着岁月的流逝而无踪无迹,留下的,只是对男人的不信任。 “但我一直很愧疚…” “过去的事不要再提了。”她不想听。 “你现在…有男朋友了吗?”他想重新追求她。她一直是堆心底的眷恋,伤了她一次,使他不敢再有任何行动,今番的相遇,是否上天重新给了他一个机会?他决定好好把握。 “没有。”昭容不想告诉他,她不会信任男人全都因为他。 “你愿意让我再追求你一次吗?”他一向自信惯了,学不来慢慢来这回事,开门见山是他的行事方式。 昭蓉错愕的望着眼前的男人,发现自己对他真的一点也不了解,即使认识那么多年,即使断断续续仍能从⺟亲口中听得关于他的一些消息,却在此刻发现她几乎、本就不认识这个男人。 他,怎能在曾经伤她如此之深后,还大言不愧地想“再”追求她一次!这算什么?她可不是当年那个怯弱的女孩了,他起她反抗的心。 “觉得脚踏两条船不错?想再玩一次?”话一出口,昭蓉才发现自己的攻击力竟是如此強烈。 “昭蓉…”耿冠晔没想到心中的小⽩莲,竟曾说出如此犀利的话语,他瞬间不知如何辩驳“不…你误会了,我现在是单⾝,没有女明友也没有老婆,我只是想…” “什么都不要想!”她忍不住握紧拳。 “昭蓉,我当初真的不是有意的,我真的在乎你、喜你,你一定要相信我。” 耿冠晔现在才知道当初伤她有多重,却悔之已晚。 “放手!”昭蓉深呼昅一口气后,冷冷扫他一眼后说。 的确,她很想歇斯底里地大叫,叫他放开她,但,多年来的理智制止了她,她及时找回自我,及时让自己冷静下来。 既然已不在乎,就不要表现出一副还在乎的模样,昭蓉在心里如是想。 “昭蓉…” “放手!”她仍是平静的语调。 耿冠晔松开手“你变了,你以前不是这样的。” “你呢?难道你没变?莫非你还跟以前一样,想脚踏两条船?”她嘲讽他,満意的看到他阵育阵⽩的脸⾊。 “我不是那个意思…” “不是就好。”昭蓉无所谓的耸肩。 “难道你一点机会也不再给我,我可以补偿你…”耿冠晔仍想做困兽之斗,现在的昭蓉不再柔顺,却让他更加心动。 “不可能…”话未说完,一双手已揽上她的。 声音随后才在她耳畔扬起“终于找到你了,等很久了吗?”孟平对昭蓉笑了笑“啊,这位是?”眼光望向耿冠晔,脸上虽有笑容,眼神深处的刀光剑影却让耿冠晔看得清楚。 “昭蓉的老邻居,耿冠晔。”耿冠晔虽不明⽩来者何人,却也聪明的感应到对方的敌意。 “幸会,敝姓孟,单名平。是昭蓉的好朋友。”他特意加重好朋友三个字。“走吧,我们吃消夜去。”说完,拉着昭蓉就走,也不问耿冠晔要不要吃。 耿冠晔看着两人远去的⾝影,没有再追上去。他出国留学,累积自己的条件,就是为了等待有一天重新追求昭蓉。所以,不急在一时,反正,他已念完博士学位,近期将回到湾台,他有更多的机会接近她。 待两人走远两步,昭蓉便低声道:“你可以放开我了吧?”说不出心里是什么滋味,⽩天明明在恼他,在他揽上她时不加拒绝。她不噤怀疑自己有借他之便来避开耿冠晔的企图。 孟平笑了笑“如果我现在放开你,他一定又会跟上来的。怎么?他是另一只大蝴蝶吗?”蝴蝶向来是围着花绕的。 “另一只?”昭蓉挑眉疑问。 “我也是其中一只啊。”昭蓉便是他想采撷的美丽花朵。 “无聊。”他这人难道不懂何谓含蓄吗?打一开始便⾚luoluo的陈述对她的好感。虽气他的“一针见⾎”也无法真心排斥他的笑脸接近。矛盾! “我们休兵,好不好?今天下午是我不对,以后不会再犯了。”他举起双手讨饶。 “我也有不对的地方,我…我从没那么冲过。”可不是?她一向没有很明显的情绪起伏,在今天完全失控,见他有诚意地求和,她也乐得给彼此台阶下。 “太好了。心情一放松,肚子当真饿得受不了了。”幸好大饭店的餐厅是不休息的,孟平点了想吃的东西,昭蓉只点了饮料。 看着昭蓉浅啜饮料的模样,孟平忍不住微微笑了。 对昭蓉,慢工才会出细活。他决定慢慢的攻占她的心,不再像今天下午那般急躁地惹恼她。 看似冷静的昭蓉,一旦动起来,可是个小辣椒呢!他相信,只要能打动她的心,她肯定会用尽一生的力量来回报他的爱。 像她这样外冷心热的女子,对他是再适合不过了。 WwW.ujIxs.cOm |
上一章 冷霜烈焰 下一章 ( → ) |
咕噜月亮沉鱼有难亲爱的别哭手心里的宝贝宠你一辈子郎来了冷豹猎燕霸爱龙姬待嫁状元郎 |
游记小说网将于第一时间更新冷霜烈焰,如果喜欢冷霜烈焰 免费VIP章节,那么请将冷霜烈焰 小说章节目录加入收藏方便下次阅读,游记小说网提供冷霜烈焰完本版阅读与冷霜烈焰免费下载,更多精彩尽在游记小说网。 |